Rechtliches

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie Prépa fide Ihre Informationen erhebt, verwendet und schützt.

Massgebend ist die französische Fassung; diese Übersetzung dient Ihrer Information.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist AZSoft, Herausgeberin der App Prépa fide. Bei Fragen zu Ihren Personendaten erreichen Sie uns unter contact@azaza.fr.

2. Erhobene Informationen

Prépa fide verwendet die anonyme Anmeldung von Firebase. Es werden keine Personendaten erhoben, die Sie identifizieren. Folgende Daten werden gespeichert:

  • Lernfortschritt (geschätzte Resultate pro Prüfung, Beherrschung pro Thema, Verlauf der Probeprüfungen)
  • Nutzungseinstellungen (angestrebte Kombination, Testdatum, Prüfungssprache, Sprache der Oberfläche, Einstellungen)
  • Anonyme Kennung, erzeugt von Firebase Authentication
  • Technische Daten (Version, Plattform, Absturzereignisse über Crashlytics)
  • Inhaltsmeldungen (Fragen, die Sie als fehlerhaft markiert haben)

3. Rechtsgrundlage der Bearbeitung

Gemäss der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) beruhen die Bearbeitungen auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Ihre Einwilligung: für freiwillige Bearbeitungen (zum Beispiel die Sicherung und Synchronisierung Ihres Fortschritts in der Cloud oder das Senden von Diagnoseberichten).
  • Unser berechtigtes Interesse: um den Betrieb, die Sicherheit und die Verbesserung der App zu gewährleisten und gemeldete Inhaltsfehler zu korrigieren.
  • Die Erbringung der Leistung: für die Verwaltung Ihres Premium-Abos.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; die App bleibt offline und ohne Konto nutzbar.

4. Verwendung der Daten

Die Daten werden verwendet, um:

  • Ihren Fortschritt zwischen Ihren Geräten zu synchronisieren
  • das Nutzungserlebnis und die Algorithmen des adaptiven Lernens zu verbessern
  • gemeldete Inhaltsfehler zu korrigieren
  • technische Probleme über Firebase Crashlytics zu diagnostizieren

5. Drittdienste und Auftragsbearbeiter

Die App stützt sich auf folgende Dienstleister, die als Auftragsbearbeiter handeln:

  • Firebase Authentication (Google), anonyme Anmeldung
  • Cloud Firestore (Google), Speicherung des Fortschritts und der Meldungen
  • Firebase Crashlytics (Google), Absturzberichte
  • Firebase Analytics (Google), anonyme und zusammengefasste Nutzungsstatistiken
  • RevenueCat: Verwaltung und Prüfung der Premium-Abos

Zahlungen werden je nach Plattform vom Apple App Store oder vom Google Play Store abgewickelt. Diese Dienste unterliegen ihren eigenen Datenschutzerklärungen, namentlich denen von Google, Apple und RevenueCat.

Es wird keine Werbung angezeigt. Es ist kein Werbenetzwerk eingebunden.

6. Internationale Datenübermittlung

Unsere Auftragsbearbeiter Google (Firebase) und RevenueCat speichern und bearbeiten gewisse Daten auf Servern in den Vereinigten Staaten. Diese Übermittlungen ausserhalb der Europäischen Union sind durch Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert (und gegebenenfalls durch den Datenschutzrahmen EU-USA), die gemäss Kapitel V der DSGVO ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten.

7. Aufbewahrung der Daten

Ihre Fortschrittsdaten werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert (mit Hive) und verschlüsselt mit Cloud Firestore synchronisiert. Sie werden aufbewahrt, solange Ihr anonymes Konto besteht: Es ist keine automatische Löschung vorgesehen. Sie können die Löschung Ihrer Daten jederzeit verlangen, indem Sie an contact@azaza.fr schreiben; das Deinstallieren der App löscht auch die lokal gespeicherten Daten.

8. Sicherheit

Die Verbindungen zu unseren Servern sind mit TLS verschlüsselt. Keine Methode der elektronischen Übermittlung oder Speicherung ist zu 100 % sicher.

9. Schutz von Minderjährigen

Die App ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter diesem Alter.

10. Ihre Rechte

Gemäss der DSGVO und dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch gegen die Bearbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an contact@azaza.fr.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Bearbeitung Ihrer Daten nicht den Vorschriften entspricht, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in der Schweiz wenden oder eine Beschwerde bei der Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) einreichen: www.cnil.fr.

11. Änderungen

Änderungen werden auf dieser Seite mit aktualisiertem Datum veröffentlicht.

12. Mikrofon

Im Teil Sprechen kann die App Ihre Stimme aufnehmen, damit Sie sich wieder anhören können. Das Mikrofon wird erst nach Ihrer Erlaubnis aktiviert und nur, wenn Sie eine Aufnahme starten.

Ihre Aufnahmen bleiben auf Ihrem Gerät: Sie werden weder verschickt noch auf unseren Servern gespeichert noch an Dritte weitergegeben. Die App analysiert Ihre Stimme nicht automatisch und verwendet keinen Dienst der künstlichen Intelligenz.

13. Kontakt

Verantwortlich: AZSoft, contact@azaza.fr